Ela é a “filha herdada” há gerações – Atlan recebe uma notícia chocante. Mais de 3.000 ...
Eles se escondem entre testemunhas do passado – e obtêm pistas sobre o futuro da Galáxia. ...
A decisão se aproxima – o Elemento Weidenburn se rebela. Voltamos ao mês de junho do an...
Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido ...
Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido ...
Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido ...
Assinatura dos volumes digitais da edição brasileira das séries Perry Rhodan e Atlan com r...
Assinatura dos volumes digitais da edição brasileira somente da série Perry Rhodan com rec...
Operação de salvamento de um teleportador – o rato-castor Gucky encontra o seu eu negativo.
Perry Rhodan conseguiu algo que ninguém tinha julgado possível! O Administrador-Geral retornou para a Terra em cima da hora e, em 1º de agosto de 3444, foi reconduzido ao seu cargo pelo voto de uma maioria impressionante do eleitorado do Império Solar.
Desde esse dia memorável, já ocorreram duas outras eleições, e Perry Rhodan ainda é o Administrador-Geral. Sua velha e conhecida equipe — formada pelos imortais portadores de ativador celular — permanece fiel a seu lado.
Agora, no começo de setembro do ano 3456, o Império Solar não enfrenta problemas políticos nem militares. Comércio, indústria, ciência e tecnologia florescem, levando o progresso a muitos lugares.
E, no decorrer de um experimento para promover o avanço das técnicas astronáuticas, Perry Rhodan cruzou a “fronteira invisível”. Com a Marco Polo e 8.500 de seus companheiros, o Administrador-Geral chegou surpreendentemente a um universo paralelo e a uma Terra paralela, que parece a prisão privada de um ditador brutal e sedento de poder.
A Marco Polo conseguiu escapar do mundo de pesadelo Terra II — mas o mutante teleportador Ras Tschubai ficou para trás. Perry Rhodan direciona todos os esforços para resgatá-lo. O rato-castor Gucky é enviado, e sua missão culmina com o SALTO PARA A LUA...
Personagens principais deste episódio:
Perry Rhodan – O Administrador-Geral determina uma expedição de salvamento.
Gucky – O ilt encontra o seu eu negativo.
Menesh Kuruzin e Mentro Kosum – Companheiros de Gucky em uma missão arriscada.
Ras Tschubai – Um teleportador em apuros.
Ben Fallha, Bardok, Casanti e Kaltenbrunner – Auxiliares de Gucky.
No universo paralelo espelhado, Gucky, Mentro Kosum e o tenente-coronel Kuruzin são enviados para a Terra II numa arriscada missão para resgatar o teleportador Ras Tschubai, que está sendo caçado por todo o serviço de segurança do ditador negativo Rhodan II. No entanto, como conseguirão apenas os dois mutantes e os dois oficiais fazerem frente a todo o aparato do ditador – incluindo o Exército de Mutantes negativo, em cujas fileiras está o pérfido duplo negativo do próprio Gucky?
Edição Original | |
Autor | Clark Darlton |
Ilustrador da Capa | Johnny Bruck |
Ciclo | "Xadrez Cósmico" |
Titulo Original | Der Sprung nach Luna |
Publicação | 09/03/1973 |
Edição Brasileira | |
Tradutor | Marcel Vilela de Lima e Marcos Roberto Inácio Silva |
Suplementos | Observatório, Glossário, Autor, Próximo Volume |
Publicação | 05/09/2019 |