Ela é a “filha herdada” há gerações – Atlan recebe uma notícia chocante. Mais de 3.000 ...
Eles se escondem entre testemunhas do passado – e obtêm pistas sobre o futuro da Galáxia. ...
A decisão se aproxima – o Elemento Weidenburn se rebela. Voltamos ao mês de junho do an...
Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido ...
Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido ...
Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido ...
Assinatura dos volumes digitais da edição brasileira das séries Perry Rhodan e Atlan com r...
Assinatura dos volumes digitais da edição brasileira somente da série Perry Rhodan com rec...
Um saltador pousa em Terrânia – e se torna protagonista de um grande blefe....
Conflitos na Terra, invasões do espaço, batalhas espaciais, lutas em planetas distantes — a Terceira Potência de Perry Rhodan, fundada com a ajuda da antiquíssima tecnologia arcônida, resistiu com sucesso a tudo isso no seu curto período de existência.
Mas os saltadores — os descendentes dos arcônidas que detêm indiscutivelmente o monopólio comercial na Galáxia por oito milênios, pois suprimem de forma implacável qualquer concorrência emergente — representam uma ameaça que deve ser levada muito a sério.
Até agora, Perry Rhodan fez tudo que estava ao seu alcance para evitar que os saltadores transformassem a Terra numa colônia. Seus cruzadores espaciais realizaram ataques simulados contra a frota reunida dos mercadores, enquanto ele próprio visitou o planeta do Imortal com a Stardust III para obter uma nova arma contra os saltadores.
O poder dos saltadores é enorme — e, mesmo que tenham se retirado após serem confrontados com a nova arma, é de temer que levem adiante de forma consistente os seus planos contra a Terra.
Um mercador galáctico conhece esses planos e está disposto a vendê-los por um preço apropriado — ele é LEVTAN, O TRAIDOR...
Personagens principais deste episódio:
Perry Rhodan – O chefe da Terceira Potência.
Reginald Bell – O melhor amigo e representante de Perry Rhodan.
Levtan – Ele foi expulso da comunidade dos saltadores por cometer trapaças.
John Marshall – Um telepata.
Tako Kakuta – Sua especialidade é a teleportação.
Kitai Ishibashi – Suas capacidades residem no campo do sugestionamento.
Tama Yokida – Ele domina a telecinesia.
Etztak e Goszul – Dois patriarcas dos saltadores.
A perspectiva de um ataque maciço dos saltadores contra a Terra traz profunda preocupação a Perry Rhodan e seus colaboradores – o que se agrava diante da ausência de novos auxílios da parte do superser do planeta Peregrino. Porém, a inesperada visita de um saltador renegado à Terra oferece a Rhodan a oportunidade de empreender uma ação engenhosa e ousada para tentar neutralizar as investidas desastrosas dos mercadores galácticos...
Edição Original | |
Autor | Kurt Brand |
Ilustrador da Capa | Johnny Bruck |
Ciclo | "A Terceira Potência" |
Titulo Original | Levtan, der Verräter |
Publicação | 27/04/1962 |
Edição Brasileira | |
Tradutor | Rodrigo de Lélis |
Suplementos | Retrospectiva, Glossário, Autor, Próximo Volume |
Publicação | 05/11/2024 |